F.I.L.O (tradução)

Senhor, se eles conhecessem as noites que levaram
Velas queimadas às dúzias para acender o fogo da alma
Pura energia para liberar para derreter o coração
Voz faminta pela mente ansiava por cera (e ainda é taxada)
Relaxe, inquiete-se, a menos que esteja totalmente despido
Muito lentamente, lave a pele velha como fontes de enxofre
Até agora, tudo bem, o que a vida tem a oferecer?
Os jovens olham com curiosidade para analisar os fatos
Quem está aí para incentivar dá um tapinha nas costas
Como é que a sociedade quer crescer e ignorar
Pequenos sonhos, grande equipe agora todo trabalho é uma tarefa árdua
Eu adoro cada passo, pulo uma cadência
Viaje distante na era da decadência
Faça isso em reverência aos veteranos mais velhos
Listras no peito e um chip no ombro
Soldados de rua cortados sem indenização
Mas continue lutando de qualquer maneira pelo L ou pelo F disso
Luz efervescente guia o caminho
Não tema o mal, uma vez perdido agora encontrado
Como o último homem caído no imponente inferno da Babilônia
Primeiro a entrar, último a sair

A primeira gota de sede apenas molhou meu apetite
Mas não consegui satisfazer meu desejo por batidas
Bem embrulhado como um presente de Natal
Esta noite é uma véspera para uma geração se elevar
Viva a vida como um testemunho
Rimas simples em tempos difíceis ajudam um amigo
Através de um túnel solitário no final
Cada labirinto é um funil em uma garrafa de vinho
E arrolhado dentro de uma mensagem tão incompreensível, um quebra-cabeça
Espantado com a graça de ter alcançado uma meta
Bata duas vezes no portão, o céu prega uma alma
O verdadeiro conhecimento de si mesmo brilha mais que todos
Por um lado, sendo polido, é melhor o todo
A soma dos personagens carrega seu papel
Ouro 24 quilates, cada dia é uma joia
Caso encerrado quando os créditos finais rolam
Auto-representativo e eleito, sim, eu
Dê e receba retribuir aos constituintes
Sente você em uma cadeira e resolva os assuntos
Não há nada na moda
Sobre chegar tarde no jogo e atuar como OG
Porque você não pode pagar dívidas com crédito ou dinheiro
Quicktime soft players transmitindo todo o Flash
Então, estou enfiando alfinetes de cobre nos meios de comunicação
Então eu subo na van preta e saio
Vamos entender o programa, abaixe o Dow Jonesing
Continuamos radiestesia subterrânea
Microfones fundidos em ferro, som eterno
Explodindo, sem dúvida o primeiro a entrar, o último a sair

F.I.L.O, prefiro não fazer mais nada
Se eu seguir meu coração até o último pulso
Como o último homem caído no imponente inferno da Babilônia
Primeiro a entrar, último a sair
Como o último homem caído no imponente inferno da Babilônia
Primeiro a entrar, último a sair

F.I.L.O (tradução)

Original

Nujabes